Folk Dance Dresses 民族舞蹈服裝

 

It’s dancing  season now. I would like to show you some dresses that l made for Folk Dance Group .

舞蹈季節來臨，以下為你介紹我為民族舞蹈團所做過的舞衣。供你參考！

為保護照片中所有人的肖像權益，以下團體照片我都處理過

 

 

 

1~Lantern Dance 燈籠舞

Ages of 6 or 7, for group of 7 dancers

年齡六、七歲的 7人組合

 

 

 

 

2~Ribbon Dance

彩帶舞

Age of 6 or 7, for group of 5 dancers

年齡六-七歳的 5人組

 

 

 

The clear photo of costume

舞衣清楚版

The costume retake by RR

舞衣由倆倆重新翻照

 

 

 

 

3~Drum & Jingle Bell Dance

花鼓及鈴鐺舞

A special see through fabric for these costumes

透明的銀蔥布

 

 

 

 Drum Dance
花鼓舞

Age of 6 or 7, for group of 5 dancers

年齡六-七歲的 5人組合

 

 

Belt & sleeves by using this special fabric

腰帶和袖子搭配這款銀蔥布

 

 

 

 

Next year

Jingle Bell Dance~old costume, new design 

隔年的鈴鐺舞~舊衣新改

Age of 7 or 8,  for group of 7 dancers.

年齡七-八歲的 7人組合

 

I add orange part on the bottom of pants to make the costume more colorful and fit girls when they grow taller.

我在褲管處加了一段和腰帶同形狀(劍形）的橘色紗，不但增加色彩豐富性也加長褲子長度，以符合舞者長大一歲的身高差。

 

 

The costume retake by Karen 

舞衣由 Karen 重新翻照

 

 

 

 

4~Flower Ring Dance

花環舞

I made these costumes & flexible flower rings for this group

我為這組舞者製作了舞衣及非常有彈性的花環

 Age of 8, for group of 8 dancers.

年齡八歳的 8人組合

 

 

The costume retake by Karen Lin

舞衣由Karen重新翻照  

 

 

 

These costumes made for EE’s Folk Dance Group. EE started her folk dance with friends when she was 6 years old. In the beginning, I volunteered to design and make costumes for them, this continues for a few years. Because the quality of these group photos are not so good and also I need to protect the portrait right for these girls , l fuzzy all group pictures. I retook these costumes photos by asking RR and Karen to wear for me a few years later. 

Beside EE and RR, Karen and Wesley (they are siblings) are my best models ever. I will show some pictures they were took for me later in my other articles. Thanks for 4 of them. The photos they were modeled for me keep me sharing good pictures to you all  !

 

 

 

 

以上的舞衣都是我為一一的民族舞團所做的。

一一從6歲起和幾個熟識的朋友一起參加了這個民族舞團，我一開始自我推薦，為一一的舞群製作舞衣，之後就連續做了好幾年。

由於當時的照相品質差及基於保護團體的肖像權，所有的團體照我都做了模糊處理。之後才會有倆倆和karen重新翻拍的版本。

 karen和Wesley (姐弟）是除了一一、倆倆之外我最棒的模特兒，以後會陸續有他們的照片出現在我的分享文中。謝謝這四個孩子在他們小時候為我留下很多很棒的作品照，如今得以跟大家分享！