Simple, recyclable & creative , always the class everyone loves！

簡單，環保， 又有創意，永遠都是最受歡迎的課程!  

 

It’s my honor to be a teacher in Le-Zhi（樂智 ）school in Tzu-Chi Foundation.The class is on Friday in April from 10:00-13:00 for 3 weeks. 

我很榮幸能參與慈濟基金會4月份三個週五上午十時至下午一時的樂智學堂教學課程。

 

 

The Flower Cylinder is the topic for the first week.

花型圓筒是我第一週的設計課程

 

 

My samples

我的樣品

Materials

材料

Double side tape, Color scotch tape, Heavy paper tube

雙面膠，紙膠帶，紙筒

 

 

Vynle, Felt, Sticker, Lace, Glitter glue, pistils, patterns for flower petal and leave……..

貼膠紙，不織布，貼紙，緞帶，亮粉膠，花蕊，花瓣及葉子紙型……。

 

 

 

Use felt for flower petals 

各色不織布花瓣

 

***The key point to make the flower like a blossom is…….***

***讓花瓣如盛開花朵般展開的重要關鍵在於⋯***

Leaf: cut 1 cm on the bottom of all petals. Turn tube up side down then tear double side tape off gradually. Put pistils or butterflies first then put petals on top.

Right: This is petal looks like when tube turn side up.

左圖：將花瓣下緣剪開約1公分缺口，反轉筒子（底朝上）將第一層雙面膠分段撕開每，先黏上花心或蝴蝶裝飾，再將花瓣缺口拉䦕依次反貼在雙面膠帶上。

右圖：拉開缺口黏好的花瓣就有展開的效果！

 

 

 

 

14 elders  & 10 volunteers had 2 hours fun with me.

14位長者，10位志工跟著我開心地玩了兩個小時。

 

 

Here comes result!

成品來也！

We call every elder “Big Sister “or “Big Brother ” no matter how old they are in the class. Please enjoy their work of arts!

在課堂上，我們稱呼長者“大哥”“大姐”，不論他們多大年紀。請慢慢欣賞他們的作品哦！

 

 

 

94 years old Big Sister Wang had this multiple color petals cylinder done with her son. She is the one who pick colors and her son cuts for her.  So happy to be finished !

最年長的“王大姐”，94歲的她由兒子陪同，她選色、兒子剪、一起完成了這個多色花瓣圓筒！完成了多開心呀！

 

 

 

The other Big Sister Wang has this pink petals cylinder to march her cloth. She likes more butterflies on her work.

汪大姐選了粉紅色花瓣配合了她的粉色上衣，她很開心有這麼多蝴蝶裝飾著！

 

 

 

The best couple, Big Brother Ni & Big Sister Chang,in this class. I have  different vynle colors for them, see how turned out so plentiful!

倪大哥和張大姐是我們這班最棒的夫婦檔，每次都一起出席。我特別為他們選了不同顔色的膠紙以示分別，瞧他們多麼豐富的設計啊！

 

 

 

The best chatting  partners, Big Sister Miao & Big Sister Chang, in this class. They chat and make stuff in the same time all the time. Topics are everywhere,even include ” How does chicken sleep?”. I am so happy to be a volunteer and teacher with them.

這是班上最有趣的組合～最能聊天的拍檔～苗大姐和張大姐。頗有年齡差的兩位會互留位子，並且邊做邊聊，無所不談啊！連“雞怎麼睡覺？”這樣的話題都能聊得津津有味呢！我一般是她們的桌長志工（桌長得幫忙四位長者），而這次是老師。我超級開心和她們一起同桌同樂的。

 

 

 

Big Sister Lee always says she doesn’t has a good sense of ability for making crafts. Really? See how gracefully it turns out!

李大姐，我們都稱她“校長師姐”，故名思義她是”校長師兄”（在北加慈濟很受敬重的師兄)的太太嘍！平時都說自己手拙，請看倌評ㄧ評，是不是優雅清新呢！

 

 Big Sister Lu, a painter, always has good ideas to decorate her work of arts. Delicate & Exquisite are her stronger characteristic. I believe that is from her training of painting.

畫家才女盧大姐，總是有很棒的點子裝飾著她的每一件作品。細膩精緻是她的特色，和她深厚的畫作底子有很深的關係！

 

 

 

5 of Big Sisters sit together are Cantonese language group. They share ideas for decorations. See how colorful they are!

這是一群説粵語的大姐們，坐在同一桌，分享著裝飾心得。是所有的作品中最繽芬亮麗的！

 

 

 

Group photo after class!

I love to volunteer with these cute Big Brothers  and Big Sisters every Tuesday and sometimes become a teacher on Friday for them. They always give me a big hug and smile every time after class. They make my dayes extremely happy and thankful !

來張團體照吧！

我非常喜歡每週二都來陪伴這些大哥大姐們“玩”，一般我是陪伴志工，但有時週五也會升格成為老師，就像這一次。他們從不吝嗇給我擁抱和微笑，讓我的週二和週五成為開心及感恩的一天！

 

 

 

Expect the second topic for next Friday !

期待下週五的第二個主題哦！